Gracias – Oriental dance lessons for youth in Santa Caterina Neighborhood, Barcelona 2012

Termina el curso en el Palau Alòs, dónde tanto he aprendido como maestra y como persona.

Gracias a todos los que han bailado, reído y disfrutado conmigo.

Gracias  a todos, a los que vinieron un día, a los que vinieron cuando pudieron y los que vinieron de principio a fin.

Gracias a Mateu,  Sara y Charly  por acogerme desde el primer día en el Palau.

Y gracias a la Danza, al cuerpo, y al movimiento, por permitirnos sonreír y crear  tanta belleza.

–

The dance year finishes in Palau Alos, where I have learnt so much as a teacher and as a person.

Thank you, thanks to everybody that danced, laughed, and enjoyed with me this course.

Thanks to everbody, to the ones that came one day, to the ones that came when they could, and the ones that came from the beginning to the end.

Thanks to Mateu, Sara and Charly for receiving me so warmly from the first day.

And thanks to the Dance, to our bodies, to the movement, for allowing us to smile and create so much beauty.